Datenschutzerklärung
SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
www.leluxkiranim.sk
Dieses Informationsblatt soll Ihnen Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten natürlicher Personen geben, wenn Sie als Besucher der Website www.leluxkiranim.sk oder des Profils im sozialen Netzwerk facebook Interesse am Kauf von Produkten der Betreiberin und Verwalterin der Website www.leluxkiranim.sk bekundet haben:
Die Gesellschaft Lelux Company s. r. o., mit Sitz Hviezdoslavova 517/31, Pezinok 90201, IČO (Firmen-ID): 57089353, DIČ (Steuer-ID): 2122559626, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung: Sro, Einlage Nr. 189752/B, E-Mail: company.lelux@gmail.com, Tel. +421908753327, (nachfolgend „Gesellschaft“). Die Gesellschaft hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt.
Welche Daten wir verarbeiten:
Wenn Sie als Besucher der Website www.leluxkiranim.sk mit der Gesellschaft Kontakt aufnehmen über: das Bestellformular bei der Aufgabe einer Bestellung bzw. eines Kaufs über den Warenkorb; das Schnellkontaktformular: durch Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Anfrage; eine direkte E-Mail an www.leluxkiranim.sk; gegebenenfalls durch Senden einer Nachricht über das soziale Netzwerk facebook; oder auf jede andere Weise, verarbeitet die Gesellschaft nur gewöhnliche personenbezogene Daten.
Die Gesellschaft verarbeitet personenbezogene Daten über Kunden. Verarbeitet werden nur relevante gewöhnliche personenbezogene Daten, die Sie der Gesellschaft selbst zur Verfügung stellen, in erster Linie beim:
a) Ausfüllen des Bestellformulars bei einem Kauf über den Warenkorb (namentlich Vor- und Nachname, Telefonnummer, Wohnadresse, gegebenenfalls Lieferadresse, Zahlungsart, die von Ihnen eingegebene Anmerkung zur Bestellung), oder
b) Absenden einer Anfrage über das Schnellkontaktformular oder direkt per E-Mail (namentlich E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Vor- und Nachname oder Telefonnummer und Ihre Frage). Wenn Sie möchten, können Sie auch weitere Angaben machen, insbesondere nähere Informationen zu der Ware, an der Sie interessiert sind.
Wenn Sie zur Kontaktaufnahme mit der Gesellschaft das soziale Netzwerk Facebook nutzen, gewähren Sie der Gesellschaft auch Zugriff auf Ihr Profil, das auch von Ihnen veröffentlichte Angaben zum Geburtsdatum und zum aktuellen Aufenthaltsort enthalten kann. Bestandteil Ihres öffentlichen Profils sind Ihr Vorname, Nachname, Profilbild, Altersgruppe, Angaben zum Geschlecht und weitere öffentliche Informationen gemäß Ihren Einstellungen.
Cookies
Wenn Sie in Ihrem Browser das Speichern von Cookies erlaubt haben, erhebt die Gesellschaft auch Daten, die mithilfe von Cookies gewonnen werden. Die Gesellschaft ist verpflichtet, Sie über die Verwendung von Cookies und den Zweck ihrer Verwendung auf der Website zu informieren. Informationen über die Verwendung von Cookies finden Sie im unteren Teil der Seite im nachfolgenden Text.
Cookies sind kleine Textdateien, die die Nutzung der Website verbessern.
Cookies ermöglichen es, die Gesellschaft darüber zu informieren, welche Teile der Website www.leluxkiranim.sk die Öffentlichkeit besucht, sie helfen der Gesellschaft, die Wirksamkeit von Werbung und Websuchen zu messen, und geben Einblick in das Verhalten der Besucher. Auf Grundlage dieser Informationen kann die Gesellschaft dann ihre Dienste verbessern und die Kommunikation optimieren oder den Inhalt der Website an das anpassen, was Sie interessiert.
Auf unseren Portalen verwenden wir folgende Cookies:
a) Grundlegende: ermöglichen die Nutzung grundlegender Funktionen wie z. B. die Anmeldung eines registrierten Nutzers oder das Vorausfüllen von Formularen;
b) Betriebliche: dienen der Analyse des Besucherverhaltens auf der Website und anschließend der Verbesserung ihrer Funktionalität und ihres Erscheinungsbilds;
c) Cookies von Drittanbietern: werden von Dienstleistern wie Google Analytics, Google AdSense oder Facebook erstellt und genutzt. Diese Dienste sind in unsere Seiten eingebunden, weil wir sie für nützlich und völlig sicher halten.
Zwecke, für die wir personenbezogene Daten verarbeiten:
Diese personenbezogenen Daten verarbeitet die Gesellschaft zum Zweck der Abwicklung Ihrer Bestellung, also zur Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und der Gesellschaft.
Die Datenverarbeitung umfasst in diesem Fall alle Tätigkeiten von der Erfassung Ihrer Bestellung über deren Bearbeitung einschließlich der Bezahlung bis zur Lieferung der bestellten Ware.
Die Gesellschaft verarbeitet personenbezogene Daten auch zum Zweck des Kundensupports, wenn Sie sich über das Erstkontaktformular oder direkt per E-Mail mit Ihrer Anfrage oder einer beliebigen Frage an die Gesellschaft wenden. Durch das Ausfüllen der Daten erklären Sie Ihre Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten. Ihre personenbezogenen Daten nutzt die Gesellschaft in keiner Weise weiter, und nach Beantwortung der Anfrage löscht die Gesellschaft Ihre Anfrage.
Im Falle eines Vertragsschlusses (Durchführung eines Kaufs auf der Website) verarbeitet die Gesellschaft Ihre personenbezogenen Daten auch zum Zweck der Rechnungserstellung und zum Zweck der Buchführung der Gesellschaft. Sollte die Gesellschaft eine offene Forderung aus einer erbrachten Leistung verzeichnen, verarbeitet die Gesellschaft die relevanten personenbezogenen Daten zum Zweck der Beitreibung der Forderung.
Zweck der Verwendung von Cookies:
a)für den Betrieb der Website und für Analysezwecke (Messung der Besucherzahlen der Website, der angesehenen Dienste, weiterer Aktivitäten auf der Website, Anpassung der Darstellung der Website;
Wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten:
Ihre personenbezogenen Daten speichert die Gesellschaft für die Dauer des Vertragsverhältnisses zwischen Ihnen und der Gesellschaft und bis zur Erfüllung des Vertragsgegenstands (Ausführung der Bestellung, Zahlung und Lieferung der gekauften Ware).
Nach Beendigung der Zusammenarbeit und nach Ablauf der gesetzlichen Gewährleistungsfrist werden diese Daten gelöscht, sofern keine Rechtsvorschriften zur Geschäftstätigkeit der Gesellschaft sowie keine steuerlichen, buchhalterischen oder archivrechtlichen Pflichten bestehen, die eine Aufbewahrung der personenbezogenen Daten erfordern würden; in einem solchen Fall werden die personenbezogenen Daten nach Ablauf von 10 Jahren nach dem Jahr der Beendigung der vertraglichen Zusammenarbeit gelöscht.
Personenbezogene Daten, die Sie in Ihrer Anfrage angegeben haben, verarbeitet die Gesellschaft nur für die notwendige Dauer bis zur Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. bis zum Abschluss der jeweiligen E-Mail-Kommunikation.
Durch die Zulassung von Cookies gewonnene Daten verarbeitet die Gesellschaft für die gesamte Dauer der Einwilligung in die Verwendung von Cookies, d. h. für den Zeitraum, in dem Sie das Speichern von Cookies in Ihrem Browser erlauben, bzw. bis Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zu diesem Zweck einlegen oder Ihre Einwilligung widerrufen.
Auf welcher Grundlage wir personenbezogene Daten verarbeiten dürfen:
Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet die Gesellschaft, ohne Ihre Einwilligung einholen zu müssen; Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO: Erfüllung eines Vertrags und Maßnahmen vor Abschluss eines Vertrags (ausgehend von Erwägungsgrund 44 DSGVO).
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist für den Abschluss des Vertrags/Kaufs auf der Website erforderlich, wobei ihre Bereitstellung Ihre freie Entscheidung/Ihr Recht ist. Falls Sie der Gesellschaft Ihre personenbezogenen Daten nicht zur Verfügung stellen, kann die Gesellschaft mit Ihnen keinen Vertrag schließen und Ihnen die bestellte Ware nicht liefern.
Personenbezogene Daten, die in das Erstkontaktformular oder in eine E-Mail-Anfrage eingegeben werden, verarbeitet die Gesellschaft auf der Rechtsgrundlage der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO) bzw. zum Zweck des berechtigten Interesses der Gesellschaft (. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO).
Daten aus Cookies verarbeiten wir auf folgender Rechtsgrundlage:
a)berechtigtes Interesse der Gesellschaft gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO: Cookies für den Betrieb der Website und für Analysezwecke (Messung der Besucherzahlen der Website, der angesehenen Dienste, weiterer Aktivitäten auf der Website, Anpassung der Darstellung der Website);
Die Gesellschaft versendet derzeit keine Werbeangebote an Kunden.
Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies automatisch. Sie enthalten jedoch Steuerelemente, die deren Blockierung oder Löschung ermöglichen. Sie sind berechtigt, Ihren Browser so einzustellen, dass die Verwendung von Cookies auf Ihrem Computer verhindert wird; wenn Sie diese Cookies deaktivieren, können wir die volle Funktionsfähigkeit der Seiten der Gesellschaft nicht garantieren. Anleitungen zum Blockieren oder Löschen von Cookies im Browser finden Sie in der Hilfe-Dokumentation des jeweiligen Browsers.
Die Gesellschaft verarbeitet personenbezogene Daten nicht automatisiert und führt kein Profiling Ihrer personenbezogenen Daten durch. Die Gesellschaft übermittelt Ihre personenbezogenen Daten nicht in ein Drittland.
Ihre personenbezogenen Daten werden in erster Linie von der Gesellschaft und gegebenenfalls von ihren Mitarbeitern verarbeitet. Alle Personen, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, sind zur Verschwiegenheit verpflichtet, und diese Verpflichtung besteht auch nach Beendigung ihrer Zusammenarbeit mit der Gesellschaft fort.
Personenbezogene Daten veröffentlicht die Gesellschaft nicht.
Ihre personenbezogenen Daten gibt die Gesellschaft nur im Bedarfsfall und im unbedingt erforderlichen Umfang an Dritte weiter. Wo dies erforderlich ist, verarbeiten diese Dritten auch Ihre personenbezogenen Daten; es handelt sich dabei um Dienstleister der Gesellschaft, die die Gesellschaft sorgfältig auswählt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich nach den Weisungen der Gesellschaft:
a)einer vertraglich mit der Buchführung der Gesellschaft beauftragten Person (Mgr. Katarína Hnilica – Dane v pohode);
b)einer vertraglich mit der rechtlichen Beitreibung einer offenen Forderung beauftragten Person;
c)dem Anbieter von Postdienstleistungen für den Versand der Ware (Direct Parcel Distribution SK s.r.o., Pri letisku 5, 821 04 Bratislava, IČO: 35834498);
d)dem vertraglichen Anbieter von Webhosting-Diensten, sofern der Anbieter Zugang zu personenbezogenen Daten hat, Websupport, s.r.o.; Staré Grunty 12 841 04 Bratislava, Slowakei, IČO (Firmen-ID): 36 421 928
e)Anbieter des Dienstes zur Ausstellung von Online-Rechnungen: ISSET, s. r. o.; Palárikova 3159/7, 811 05 Bratislava, Slowakei, IČO (Firmen-ID):47 544 813
f)Anbieter von Diensten und Plattformen: Google Analytics, Google AdSense oder Facebook.
Ihre Rechte als betroffene Person nach der DSGVO:
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich an die Gesellschaft wenden und Folgendes verlangen:
• 1.auf Antrag können Sie das Recht geltend machen, von der Gesellschaft Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen (die Gesellschaft informiert Sie insbesondere darüber, ob und welche Kategorien personenbezogener Daten über Sie verarbeitet werden, über Zweck und Art der Verarbeitung, die Dauer der Verarbeitung, einschließlich Informationen über etwaige Empfänger außerhalb der Gesellschaft, und über Ihre Rechte). Allgemeine Informationen über die Tätigkeiten zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind in diesen Grundsätzen angegeben.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Gesellschaft personenbezogene Daten im Widerspruch zu den geltenden Rechtsvorschriften oder im Widerspruch zu Ihren Rechten und Freiheiten verarbeitet, haben Sie das Recht, eine Erklärung und die Beseitigung des unzulässigen Zustands zu verlangen (z. B. Berichtigung, Sperrung, Ergänzung, Vernichtung).
Gemäß den Rechtsvorschriften haben Sie:
• 2.das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) zu den personenbezogenen Daten, die Sie der Gesellschaft zur Verfügung gestellt haben. Wenn Sie dieses Recht geltend machen, bestätigt Ihnen die Gesellschaft, ob und welche konkreten personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls werden Ihnen diese personenbezogenen Daten zusammen mit Informationen über die Verarbeitung zugänglich gemacht.
• 3.das Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) derjenigen personenbezogenen Daten, die in irgendeiner Weise unrichtig, unvollständig oder fehlerhaft sind. Die Gesellschaft selbst hat ein vorrangiges Interesse daran, nur richtige und aktuelle personenbezogene Daten über Sie zu verarbeiten. An dieses Recht knüpft das Recht an, über die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung informiert zu werden: Die Gesellschaft ist verpflichtet, die einzelnen Empfänger, denen personenbezogene Daten offengelegt wurden, über die Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung zu unterrichten, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden.
• 4.das Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), das auch als sog. Recht auf Vergessenwerden bezeichnet wird. Dieses Recht umfasst das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, wenn Ihre personenbezogenen Daten für den angegebenen Zweck nicht mehr erforderlich sind oder wenn die Gesellschaft keine gesetzliche Pflicht und keinen Grund mehr hat, Ihre personenbezogenen Daten weiter zu verarbeiten (insbesondere zu archivieren), einschließlich der Fälle, in denen Sie der weiteren Verarbeitung auch weiterhin nicht zustimmen. Im Rahmen der Erfüllung dieses Rechts vernichtet die Gesellschaft Ihre personenbezogenen Daten ganz oder teilweise. Das Recht auf Löschung wird nicht umgesetzt, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung rechtlicher Pflichten, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen sowie in weiteren in der DSGVO bestimmten Fällen erforderlich ist.
• 5.das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), siehe das Recht unter Punkt 4. Sie haben das Recht, von der Gesellschaft die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn: a) Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten, und zwar für eine Dauer, die es der Gesellschaft ermöglicht, die Richtigkeit der Daten zu überprüfen, a) die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie anstelle der Löschung der personenbezogenen Daten die Einschränkung ihrer Nutzung verlangen, c) die Gesellschaft die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, d) Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Interessen der Gesellschaft gegenüber Ihren berechtigten Interessen überwiegen.
• 6.das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO); es umfasst das Recht auf Übertragung automatisiert verarbeiteter personenbezogener Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung erhoben wurden, von der Gesellschaft an eine andere Stelle, wobei die Gesellschaft Ihre personenbezogenen Daten in einem gängigen Format Ihnen oder einer anderen, von Ihnen selbst bestimmten Stelle übergibt. Die Übertragung der personenbezogenen Daten muss technisch möglich sein.
• 7.das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) solcher personenbezogenen Daten für den Fall, dass Ihnen die Gesellschaft kommerzielle Mitteilungen zusenden oder Ihre Kaufpräferenzen auswerten würde. Nach Geltendmachung dieses Rechts beendet die Gesellschaft die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu diesem Zweck sofort.
• 8.Recht auf Widerruf der Einwilligung: sofern die Gesellschaft personenbezogene Daten auf Grundlage einer erteilten Einwilligung verarbeitet, und zwar jederzeit schriftlich oder an die E-Mail-Adresse: company.lelux@gmail.com, durch Zusendung einer Erklärung, dass Sie mit der Verarbeitung personenbezogener Daten nicht einverstanden sind.
• 9.das Recht, Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Gesellschaft personenbezogene Daten nicht rechtmäßig verarbeitet, und zwar beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (Úrad na ochranu osobných údajov SR), mit Sitz Hraničná 12, 820 01 Bratislava 27, Slowakei, IČO (Firmen-ID): 36 064 220, Tel.: +421 2 3231 32 20, E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk.
Die Gesellschaft achtet auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. Der Umgang mit ihnen erfolgt vollständig im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften, einschließlich der DSGVO. Die Gesellschaft überprüft regelmäßig die Aktualität dieser Grundsätze. Die aktuelle Fassung dieser Grundsätze ist auf der Website www.leluxkiranim.sk im Bereich Datenschutz abrufbar. Werden diese Grundsätze wesentlich geändert, weist die Gesellschaft die Kunden deutlich sichtbar darauf hin.
Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen haben oder Ihre Rechte zum Schutz personenbezogener Daten geltend machen, kontaktieren Sie bitte die Gesellschaft per E-Mail: company.lelux@gmail.com oder auch per Post an die Anschrift: Lelux Company s. r. o., Hviezdoslavova 517/31, Pezinok 90201
Diese Grundsätze sind ab dem 15.9. 2024 wirksam